English text follows...

Η εκδήλωση είναι ελεύθερη για όλους τους φίλους του έναστρου ουρανού. Όλοι είναι ευπρόσδεκτοι στην παρέα του Φωτογραφικού μας ομίλου.  Αν κάποιος έχει απορίες για το πώς να φωτογραφήσει τις Περσείδες με πολλή ευχαρίστηση να τον βοηθήσουμε. Για όσους ενδιαφέρονται να γίνουν μέλη του ομίλου μας θα γίνονται εγγραφές στο σημείο συνάντησης μας. Συνεχίζουμε την παράδοση μας σαν όμιλος να κυνηγάμε κάθε χρόνο τις πιο σημαντικές βροχές διαττόντων αστεριών, οπότε το επιτρέπουν οι συνθήκες.

Φέτος θα έχουμε μια αρκετά καλή βραδιά. Το  φεγγάρι θα είναι περίπου στο 45% αλλά η δύση του θα είναι τα μεσάνυχτα. Παραδοσιακά το θέαμα είναι μετά τα μεσάνυχτα.

Φέτος αισίως φτάσαμε τα 8 συνεχόμενα χρόνια που φωτογραφίζουμε σαν Όμιλος τις Περσείδες.

Μην ξεχάσετε, φωτογραφικές μηχανές, ευρυγώνιο γρήγορο φακό, τρίποδο, intervalometer, για όσους δεν έχουν οι μηχανές τους, άδειες κάρτες μνήμης, πολλές μπαταρίες και κόκκινο φαναράκι.

Μπόλικο καφέ ;-) και φαγητό........η νύχτα θα είναι μεγάλη.

Παρακαλώ σεβαστείτε τον χώρο που θα μας φιλοξενήσει.

Επικοινωνία: Φίλιππος 99487062

The event is free for all the admirers of the night sky. Everyone is welcome in Larnaca Photo Club Family. If anyone has any questions about how to photograph the Perseids we are more than happy to help. For those who are interested in becoming members of our group, registrations will be done at our meeting point. We continue our tradition as a Photo Club to participate in the most important meteor showers each year. This year we should theoretically have a good night since the moon will be at about 45% and will set before midnight. The best meteors are visible after midnight. We have fortunately reached 8 consecutive years of Perseids Meteor Hunting. Don't forget cameras, wide-angle fast lens, tripod, intervalometer for those who don't have in their cameras, empty memory cards, lots of batteries and a red light. Lots of coffee ;-) and food........it's going to be a long night.

Please respect the environment.

contact : 99487062 Philippos

Η εκδήλωση είναι ελεύθερη για όλους τους φίλους του έναστρου ουρανού. Όλοι είναι ευπρόσδεκτοι στην παρέα του Φωτογραφικού μας ομίλου. Αν κάποιος έχει απορίες για το πώς να φωτογραφήσει τις Περσείδες με πολλή ευχαρίστηση να τον βοηθήσουμε. Για όσους ενδιαφέρονται να γίνουν μέλη του ομίλου μας θα γίνονται εγγραφές στο σημείο συνάντησης μας. Συνεχίζουμε την παράδοση μας σαν όμιλος να κυνηγάμε κάθε χρόνο τις πιο σημαντικές βροχές διαττόντων αστεριών, οπότε το επιτρέπουν οι συνθήκες.

Φέτος θεωρητικά θα έχουμε μια καλή βραδιά αφού το φεγγάρι θα είναι περίπου στο 18% και θα ανατείλει γύρω στις 2:00 τα ξημερώματα.

Φέτος αισίως φτάσαμε τα 7 συνεχόμενα χρόνια που φωτογραφίζουμε σαν Όμιλος τις Περσείδες.

Μην ξεχάσετε, φωτογραφικές μηχανές, ευρυγώνιο γρήγορο φακό, τρίποδο, intervalometer για όσους δεν έχουν οι μηχανές τους, άδειες κάρτες μνήμης, πολλές μπαταρίες και κόκκινο φαναράκι.

Μπόλικο καφέ ;-) και φαγητό........η νύχτα θα είναι μεγάλη.

The event is free for all the admirers of the night sky. Everyone is welcome in Larnaca Photo Club Family. If anyone has any questions about how to photograph the Perseids we are more than happy to help. For those who are interested in becoming members of our group, registrations will be done at our meeting point. We continue our tradition as a Photo Club to participate in the most important meteor showers each year.

This year we should theoretically have a good night since the moon will be at about 18% and will rise around 2:00 am.

We have fortunately reached 7 consecutive years of Perseids Meteor Hunting.

Don't forget cameras, wide-angle fast lens, tripod, intervalometer for those who don't have in their cameras, empty memory cards, lots of batteries and a red light.

Lots of coffee ;-) and food........it's going to be a long night.